Dodicesima edizione
Mercoledì 23 ottobre 2002 ore 11
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
Inaugurazione di RITRATTI IN BLUE : le fotografie di JAMES FRAHER
in collaborazione con Illinois Arts Council e Centre Culturel Français de Turin
Venerdì 25 ottobre 2002 ore 18
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
RITRATTI IN BLUE : incontro con l’autore
Conferenza di JAMES FRAHER
Lunedì 4 novembre 2002 ore 18
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
Incontro con LUCIANO FEDERIGHI
Lo specchio fotografico del blues al femminile
Martedì 5 novembre 2002 ore 18
Torino – Centro Jazz Torino - Via Pomba 4
Seminario con la cantante americana JEANNE TREVOR
Mercoledì 6 novembre 2002 ore 18
Torino – Centro Jazz Torino – Via Pomba 4
Incontro con LUCIANO FEDERIGHI
Le voci del blues al femminile
Mercoledì 6 novembre 2002 ore 21
Borgosesia – Teatro Pro Loco – Via Sesone 8
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Giovedì 7 novembre 2002 ore 21
Oleggio – Teatro Comunale – Via Roma 43
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Venerdì 8 novembre 2002 ore 21
Novi Ligure – Basilica di Santa Maria Maddalena – Via G.C. Abba 28
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Sabato 9 novembre 2002 ore 21.15
Torino – Piccolo Regio Puccini – Piazza Castello 215
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Domenica 10 novembre 2002 ore 21
Savigliano – Teatro Milanollo – Piazzale Turletti 7
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Lunedì 11 novembre 2002 ore 18
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
Incontro con JEANNE TREVOR
L’esperienza blues nella vocalità jazz
Martedì 12 novembre 2002 ore 21
Asti – Salone Istituto di Musica G. Verdi – Via Natta 22
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Giovedì 14 novembre 2002 ore 21
Omegna – Auditorium Forum – Parco Rodari 1
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Venerdì 15 novembre 2002 ore 21
Casale Monferrato – Salone Tartara – Piazza Castello 2
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Sabato 16 novembre 2002 ore 21
Gaglianico – Auditorium Comunale – Via XX Settembre 10
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Domenica 17 novembre 2002 ore 21.15
Pinerolo – Circolo Sociale – Via Duomo 1
JEANNE TREVOR & THE SIMON ROWE TRIO
Jeanne Trevor, voce, Simon Rowe, pianoforte, Willem von Hombracht, contrabbasso, Peter Wilhoit, batteria
Mercoledì 20 novembre 2002 ore 18
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
Incontro con GWEN “Sugar Mama” AVERY
Passione e autobiografia nella forma blues
Giovedì 21 novembre 2002 ore 21
Verbania – Teatro Sociale – Piazza Matteotti 25 – Intra
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Venerdì 22 novembre 2002 ore 21
Borgo Vercelli – Palestra Comunale – Via Tasso 1
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Sabato 23 novembre 2002 ore 21
Gaglianico – Auditorium Comunale – Via XX Settembre 10
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Domenica 24 novembre 2002 ore 21
Vespolate – Sala Polifunzionale – Via Don Minzoni
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Lunedì 25 novembre 2002 ore 21
Novi Ligure – Teatro Ilva – Corso Piave 2
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Martedì 26 novembre 2002 ore 18
Torino – Centro Jazz Torino – Via Pomba 4
Seminario con GWEN “Sugar Mama” AVERY
Mercoledì 27 novembre 2002 ore 21
Asti – Salone Istituto di Musica G. Verdi – Via Natta 22
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Giovedì 28 novembre 2002 ore 21
Casale Monferrato – Salone Tartara – Piazza Castello 2
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Venerdì 29 novembre 2002 ore 21
Savigliano – Teatro Milanollo – Piazzale Turletti 7
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Sabato 30 novembre 2002 ore 21.15
Torino – Piccolo Regio Puccini – Piazza Castello 215
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Domenica 1 dicembre 2002 ore 21.15
Pinerolo – Circolo Sociale – Via Duomo 1
GWEN “Sugar Mama” AVERY & THE BLUES SISTAHS
Gwen Avery, leader, tastiere e voce, Pat Wilder, chitarra, Stephanie Teel, chitarra, Ayla Davila, basso, Yolanda Bush, batteria
Lunedì 9 dicembre 2002 ore 18
Torino – Centre Culturel Français de Turin – Via Pomba 23
Incontro con BETTY WINN
Il linguaggio gospel, tra tradizione e modernità
Martedì 10 dicembre 2002 ore 21
Asti – Teatro Alfieri – Via Al Teatro 2
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Mercoledì 11 dicembre 2002 ore 21
Novi Ligure – Chiesa di San Pietro – Via A. Libarna 2
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Giovedì 12 dicembre 2002 ore 21
Villadossola – Teatro Centro Culturale La Fabbrica – Corso Italia 13
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Venerdì 13 dicembre 2002 ore 21
Romagnano Sesia – Sala Polivalente Istituto Sacro Cuore – Via Martiri 4
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Sabato 14 dicembre 2002 ore 21
Gaglianico – Auditorium Comunale – Via XX Settembre 10
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Domenica 15 dicembre 2002 ore 21.15
Pinerolo – Teatro Incontro – Via Caprilli 31
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Martedì 17 dicembre 2002 ore 18
Torino – Centro Jazz Torino – Via Pomba 4
Seminario con BETTY WINN
Martedì 17 dicembre 2002 ore 21
Savigliano – Teatro Milanollo – Piazzale Turletti 7
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Mercoledì 18 dicembre 2002 ore 21
Crescentino – Confraternita di San Bernardino – Via Tino Dappiano
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Giovedì 19 dicembre 2002 ore 21
Casale Monferrato – Salone Tartara – Piazza Castello 2
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
Sabato 21 dicembre 2002 ore 21.15
Torino – Piccolo Regio Puccini – Piazza Castello 215
BETTY WINN & ONE A-CHORD GOSPEL SINGERS
Betty Winn, voce e leader, Ke Imba Gilmore, voce, Margueret Smith, voce, Barbara Davis, voce, Diane Peterson, tastiere e voce, Shannon Brown, batteria e voce
BLUESOLOGY: RACCONTARE CON IL BLUES
Incontri con gli studenti
a cura di LUCIANO FEDERIGHI e DARIO LOMBARDO
Lunedì 4 novembre 2002 ore 12
Torino – Istituto Statale d’Arte Passoni – Via della Cittadella 3
Martedì 5 novembre 2002 ore 11
Savigliano – Scuola Media Schiapparelli-Marconi – Via Degli Studi 2
Mercoledì 6 novembre 2002 ore 11.40
Rivoli – Istituto Tecnico Oscar Romero – Viale Papa Giovanni XXIII
Giovedì 7 novembre 2002 ore 11
Verbania – Liceo Scientifico e Classico Bonaventura Cavalieri – Via Madonna di Campagna – Pallanza
Venerdì 8 novembre 2002 ore 10.15
Casale Monferrato – Istituto Superiore Cesare Balbo – Plesso Lanza Via Vercelli 1
Rassegna realizzata in collaborazione con
Compagnia di San Paolo, Regione Piemonte
Comuni di Torino, Asti, Borgosesia, Borgo Vercelli, Casale Monferrato, Crescentino, Gaglianico, Novi Ligure, Oleggio, Omegna, Pinerolo, Romagnano Sesia, Savigliano, Verbania, Vespolate, Villadossola
Province di Novara, Verbania Cusio Ossola, Vercelli
Associazione Turistica Pro Loco Crescentino, Corale Novese di Novi Ligure, Associazione Arcademia dello Spettacolo e Jazz Club di Omegna, Associazione Mai Soli e Anapaca di Pinerolo, Civico Istituto Musicale G.B. Fergusio e Arci Savigliano, Associazione Verbania Musica, Associazione Amici de "La Fabbrica" di Villadossola
TorinoSette